G.Bertelli의 Ishihara의 테이블

일반성

이시하라 의 테이블 은 색의 인식과 관련하여 시각적 인 변화의 존재를 평가할 수 있습니다.

이 테스트는 가변 크기의 행렬이 숫자 또는 기호 (별, 원 또는 삼각형)를 정의하고 정상적인 색상 인식을하는 사람들이 쉽게 알아볼 수있는 일련의 의사 등색 표로 구성 됩니다. 오히려 색맹 또는 색맹 환자는 표 내에 숨겨진 수치의 일부 또는 전체를 볼 수 없습니다.

이시하라 검사는 일반적으로 색맹 진단과 색 감도 결함의 범위를 정의하는 데 사용됩니다.

그들은 무엇입니까?

이시하라 식탁 의 해석은 불완전한 색상을 강조 할 수있는 신속한 시험 입니다.

이 평가 에는 이상 색전증의 선별 검사 및 진단을 위해 특별히 설계된 38 개의 의사 등색 표 (pseudo-isochromatic table )가 사용됩니다. 이시하라 시험은 착색 된 배경과 섞여있는 경향이있는 숫자를 인식하거나 어린이가 경로 또는 기호를 식별하는 것으로 구성됩니다.

특정 병리학 적 상태 (색맹 또는 색맹의 후천성 결핍)가있는 경우 색칠 된 점 집합이 표시되지 않거나 혼동 될 수 있습니다.

이시하라의 테이블은 무엇보다도 빨간색 - 초록색 축의 색상 시각의 선천성 결함 (출생부터 존재)을 진단하는 데 유용합니다.

색각과 색맹

색맹은 원뿔의 기능 이상과 관련된 시각 장애입니다. 하나 이상의 유형의 이러한 전문화 된 망막 세포가 결함이있을 때, 지각과 색 구별이 변경됩니다.
특히 가시 광선 분야의 특정 파장에 반응하는 3 가지 유형의 원뿔이있는 경우 색을 감지하는 기능이 기본입니다. 이 감광체에는 사실상 약 420 nm ( 파란색 스펙트럼), 530 nm ( 녹색 ) 및 560 nm ( 빨간색 )의 자극에 각각 민감한 세 가지 유형의 단백질 (옵신)이 있습니다.
3 색성 비전과 다양한 음영의 구분은 관찰 된 개체에서 방출되는 방사선에 대한 응답으로 다양한 조합과 백분율로 세 가지 유형의 원뿔을 활성화 한 것에서 비롯됩니다. 콘의 현대적이고 최대의 자극은 흰색에 대한 인식을 제공합니다.

그것들은 무엇을위한 것인가?

Ishihara 보드는 이상 색전증 에 대한 검증 테스트이므로 환자가 색을 올바르게 볼 수 있는지 평가하기 위해 환자에게 제출됩니다. 이 검사는 색 지각 (선천성 또는 후천적)의 결함을 감지 및 진단하고 특성을 확립합니다 (시력에 의해 정의되지 않은 색상).

그걸 알고 있니?

이시하라 식탁의 해석은 임상 실습에서 컬러 블라인드에 가장 일반적으로 사용되는 검사입니다. 이 검사는 색 지각의 결함에 대한 선별 검사와 정성 조사에 유용합니다.

Ishihara의 일련의 표는 빠른 색상 인식 테스트 를 수행하도록 설계되었습니다.

더 자세히 말하면, 숫자 또는 기호 는 유색의 배경 (종종 베이지 - 녹색 점들로 이루어짐) 내에 숨겨져 있습니다. 이러한 이미지는 정상적인 색채 감도를 가진 사람들이 쉽게 볼 수 있으며, 색맹 또는 후천 색각 장애 환자는 실패하거나 숨겨진 그림의 일부 또는 전부를 볼 수 없습니다. 이시하라 표에 첨부 된 표를 사용하면 가능한 색조 변경 유형을 식별 할 수 있습니다.

이시하라 시험은 언제입니까?

이시하라의 테이블은 소위 컬러 블라인드 테스트 중 하나입니다.

이러한 비 침습적 검사는 환자가 색의 변화가 절대적이거나 부분적이라고 생각 될 때 수행됩니다.

표는 다른 색의 그림과 배경으로 만들어졌지만, 동일한 밝기로 인해서 이상 색전증을 나타내는 피험자가 관찰 한 경우에는 인식 할 수 없습니다.

호기심 : 왜 그런가요?

이시하라 시험 은 일본 의사 이시하라 시노부 (石野忍) 교수 의 이름을 테이블의 제작자에게 빚지고 있습니다. 원칙적으로 평가는 육군의 독점적 사용을 위해 예약되었으므로 (검사가 만들어진 이유) : 색맹의 이상 징후를 감지하기 위해 검사는 군 모병 자에게 제출되었습니다. 이시하라 판의 초기 버전은 원래 일본의 히라가나와 카타카나 문자의 해석에 기초를 두었습니다.

1917 년 세계 여러 지역의 확산을위한 테스트의 재 릴리스 (아라비아 숫자와 영어 지침 포함)가있었습니다.

테스트는 누가 수행합니까?

눈 검사를받는 동안 이시하라의 테이블이 환자에게 제출됩니다. 전문의는 결과를 해석하고 문제의 존재를 확인하며 올바른 진단을 내릴 수 있습니다.

원인

주어진 색상 (이상 색전증)에 대한 변화된 인식은 선천성이거나 획득 된 것일 수 있습니다. 즉, 다른 병리학에 이차적 인 것입니다.

이시하라 (石原)의 테이블은 다음 조건을 진단하는 데 도움이됩니다.

색맹 : 변경된 색상 인식을 포함하는 유전 적 시각 이상. 색맹은 망막 콘의 기능 장애를 일으키는 유전 적 결함에 의해 유발됩니다. 대부분의 경우, 장애는 적색과 녹색의 지각에 적자로 나타납니다. 어린이의 경우 색이 비정상적으로 색칠을 시작할 때 색맹이 의심 될 수 있습니다. 그러나 때로는 결함이 눈에 띄지 않게되어 안과 의사가 정상적인 검사를 한 후에 만 발견됩니다.
다른 형태의 이상 색전증 (dyschromatopsia) : 다른 병리학 은 색안 시력의 결핍을 초래할 수 있습니다. 즉, 이상은 망막 병증, 시신경 병증, 두부 외상 또는 시각 장애가있는 뇌졸중과 같은 질환에 따라 달라질 수 있습니다. 후 향적 이상 색전증의 형태를 앓고있는 환자의 경우, Ishihara 테이블을 통해 어떤 음영을 정의 할 수 없는지, 장애의 심각성 및 색상의 인식이 일상 생활에 어떻게 영향을 미칠 수 있는지를 확인할 수 있습니다.

그것을하는 방법

이시하라 검사는 검은 색 또는 흰색 배경의 페이지에 포함 된 38 개의 표를 환자에게 제출하는 검사입니다. 이 보드는 30-40 cm의 거리와 적절한 조명으로 읽어야합니다.

검사 대상은 다른 색조 의 원을 사용하여 만든 숫자, 문자 또는 기호를 인식해야합니다. 이는 정상적인 색 감각을 가진 사람들에게는 분명하지만 색상을 잘 구별하지 못하는 사람들에게는 인식하기 어렵거나 불가능합니다.

이시하라 (石原)의 테이블이 하나 하나 대상에 제시되고 안과 의사가 답변을 적어 둡니다.

색맹 또는 다른 형태의 이상 색전증을 앓고있는 환자는 그의 장애의 심각성에 따라 원색과 그 뉘앙스를 인식하는데있어 사소하거나 더 심각한 어려움을 겪을 것입니다.

아이들과 함께, 똑같은 유형의 테스트가 트릭과 함께 사용됩니다. 이시하라 테이블에서 숫자는 그림 (예 : 별, 원 등) 또는 손가락으로 따라가는 경로로 대체됩니다. 색채 이상의 경우 원의 배경에서 인식되는 "경로"는 구별 할 수 없습니다.

이시하라 검사를 마치기 위해서는 이상 색전증이있는 사람 만 이미지를 인식 할 수있는 테이블을 사용하고 정상적인 사람은 색이없는 원을 제외하고는 아무 것도 볼 수없는 다른 테이블을 환자에게 제공하면 충분합니다.

이시하라의 테이블은 특별하게 졸업 된 것이므로 장애 범위를 평가할 수 있습니다 : 일부 색조는 이상 색전증의 영향을받은 사람들의 눈에는 완전히 보이지 않지만, 매우 밝고 포화 된 경우에만 구별됩니다. 이와 관련하여, 색 감각의 이상은 절대보다 부분적으로 더 빈번하다는 것에 주목해야한다.

결과의 해석

이시하라 검사의 목적을 위해, 표에 첨부 된 해석 "열쇠"는 안과 의사가 환자가 저지른 오류를 식별하고 관련 진단을 내릴 수있게합니다.

정상적인 색채 감각 을 가진 사람들에게는 각 이시하라 표의 숫자와 문자가 분명합니다.
그러나 색상 인식 이 부족한 대상의 경우 Ishihara 테이블에서 이미지를 인식하는 것이 어렵거나 불가능합니다.

이시하라 검사는 다음과 같은 사실을 고려하여 단안 또는 쌍안 시력으로 수행 할 수 있습니다.

색맹과 같은 선천성 결손 은 항상 쌍안경입니다.
획득 된 결함 은 단안 수 있습니다.

이시하라 (石原) 테이블 읽기 : 노트

표 1 : 12 번을 포함하며 pseudoisochromatic이 아닙니다. 실제로, 이시하라 (Ishihara)의이 테이블은 시범적인 것이며, 색을 심하게 보는 사람들도 읽습니다.
표 2-17 : 색맹의 경우와 같이 적색 - 녹색 축에 색각 이상을 나타내는 사람들은 기호를 읽거나 혼동을 유발할 수 있습니다.
표 18-21 : 숫자는 포함되지 않고, 대신 적색 - 적자를 나타내는 사람들이 읽습니다.
표 22-25 : 그들은 부분 실명 (원시 또는 중도 탈출증)에서 색상 (빨간색인지 녹색인지에 따라 원형 황색 또는 중 황색)에 대한 진정한 실명을 구별 할 수 있습니다.
표 27-38 : 숫자와 문자는 어린이에게 읽기 쉬운 경로 또는 기호로 대체됩니다.

이시하라의 테이블의 한계

Ishihara 검사는 적색 - 녹색 축의 선천성 결함을 신속하게 식별하는 데 이상적입니다. 그러나이 평가는 파란색 - 노란색 축에 영향을 미치는 색채 - 지각 결손에 대한 완전한 정보를 제공하지 않습니다. 따라서 Ishihara 테이블은 문제를 파악하는 데 도움이되지만 결과에는 색맹에 대한 다른 테스트가 추가되어야합니다.