약제

TRAVATAN - 트라 보 프로스트

TRAVATAN이란 무엇입니까?

TRAVATAN은 활성 물질 트라 보 프로스트가 함유 된 점안제의 투명한 용액입니다.

TRAVATAN은 무엇을 위해 사용됩니까?

TRAVATAN은 안압 (눈 안쪽)을 줄이기 위해 사용됩니다. 이것은 개방 각 녹내장 (액체가 눈에서 흘러 나오지 않아 눈의 압력이 증가하는 질병)과 고 안압 증 (정상보다 높은 눈 압력) 환자에게 사용됩니다.

약은 처방전으로 만 얻을 수 있습니다.

TRAVATAN은 어떻게 사용됩니까?

복용량은 하루에 한 번, 바람직하게는 저녁에 영향을받는 눈에 TRAVATAN 한 방울입니다. TRAVATAN의 사용은 18 세 미만의 환자에게는 권장되지 않습니다.

TRAVATAN은 어떻게 작동합니까?

안압이 상승하면 망막 (안구 뒤쪽의 감광성 멤브레인)과 시신경 (눈에서 뇌로 신호를 보내는 신경)에 손상을 주어 심한 시력 상실을 초래합니다. 실명조차도. 압력을 낮춤으로써 TRAVATAN은 부상 위험을 줄입니다. TRAVATAN의 활성 물질 인 트라 보 프로스트는 프로스타글란딘 (인공 프로스타글란딘 인공물)의 유사 물질입니다.

눈에서 프로스타글란딘은 외부로 유수 (눈 안쪽의 투명한 액체)의 배수를 증가시킵니다. TRAVATAN은 유방 유출을 증가시켜 눈 안의 압력을 감소시키는 것과 같은 방식으로 작동합니다.

TRAVATAN은 어떻게 연구 되었습니까?

TRAVATAN은 6 개에서 12 개월 동안 지속되는 세 가지 주요 연구에서 1, 989 명의 환자에서 연구되었습니다. 3 가지 연구 모두는 트로 보 프로스트를 녹내장 치료에 흔히 사용되는 티몰 롤 (timolol)과 비교했다. 3 건의 연구 중 하나는 라 타노 프로스트 (녹내장 치료에 사용되는 다른 프로스타글란딘 유사체)와의 비교도 포함했다. 효과의 주요 척도는 안압의 감소였다. 또 다른 연구는 이미 timolol (427 명의 환자, 6 개월의 기간)을 사용한 환자의 치료에서 보조 요법으로 TRAVATAN의 효능을 비교했다.

TRAVATAN이 연구 중에 얻은 이점은 무엇입니까?

TRAVATAN은 적어도 timolol만큼 효과적이며 안압을 낮추는 데 latanoprost만큼 효과적임이 입증되었습니다. TRAVATAN과 timolol을 병합 치료 한 결과 timolol 단독으로는 통제되지 않은 환자에서 안압이 더 낮아졌다.

TRAVATAN과 관련된 위험은 무엇입니까?

TRAVATAN (10 명 중 1 명 이상 환자에게서 관찰 됨)의 사용으로 볼 수있는 가장 일반적인 부작용은 눈 충혈 (눈의 염증과 홍반을 유발하는 눈의 혈류 증가)과 속눈썹의 변화 길이, 두께 또는 속눈썹의 수를 늘리십시오. TRAVATAN에보고 된 모든 부작용의 전체 목록을 보려면 패키지 리플릿을 참조하십시오.

TRAVATAN은 travoprost 또는 다른 물질에 과민 반응 (알레르기 반응)이있는 사람들에게 사용하면 안됩니다. TRAVATAN에는 염화 벤잘 코늄이 포함되어있어 소프트 콘택트 렌즈를 불투명하게 만들 수 있습니다. 따라서 소프트 콘택트 렌즈를 착용하는 사람들은 특히주의를 기울여야합니다.

TRAVATAN이 왜 승인 되었습니까?

CHMP는 개방 각 녹내장 또는 안구 고혈압 환자에서 TRAVATAN의 이점이 안압 상승에 대한 위험보다 더 큰 것으로 판단하여 승인을 권고했다. 시장 출시를 위해

TRAVATAN에 대한 추가 정보

2001 년 11 월 27 일 유럽 집행위원회 (European Commission)는 유럽 연합 전체에서 유효한 TRAVATAN에 대한 마케팅 허가를 Alcon Laboratories (UK) Limited에 발행했습니다.

마케팅 허가는 2006 년 11 월 27 일에 갱신되었습니다.

TRAVATAN의 전체 EPAR은 여기에서 찾을 수 있습니다.

이 요약의 최종 업데이트 : 02-2007.